***english below***

Schwa?bisch Gmu?nd ohne das Espe? Kaum vorstellbar! Seit 2001 sind wir der Ort fu?r Kultur in Selbstverwaltung. Ein Vierteljahrhundert voller Herzblut, Ehrenamt und unvergesslicher Nächte liegt hinter uns und das wollen wir mit allen alten und neuen Freunden feiern!

Am 24. & 25. Juli feiern wir unser 25 Jahre Jubiläum. Vor 25 Jahren wurde dieser Freiraum erkämpft und wir werden ihn weiter verteidigen!


Wer uns kennt, weiß: Wir enttäuschen euch nicht! Die fast 20 Bands bleiben eine Überraschung, aber macht euch bereit fu?r eine musikalische Bandbreite, sowohl lokale als auch internationale Bands sind dabei!
Hinweise für die Bands findet ihr ab und zu auf unseren Instagram – Profil, wir werden in Erinnerungen schwelgen und euch dabei mitnehmen!
Was wir jetzt schon sagen können: für die kleinen gibt es Samstagmittag eine Hüpfburg. Danach wird der Kreuzberger Männerchor spielen.
Unsere Freunde von Kamenica Reaper und vom Förderverein sorgen für das leibliche wohl und @fireandflamesmusic sind ebenfalls vertreten.

Das Esperanza ist der Beweis, was möglich ist, wenn sich Menschen Freiräume erkämpfen und verteidigen. Seid dabei und feiert mit uns!

P.S.
auf Instagram gibt es EasterEggs zu den Acts ;)


Schwäbisch Gmünd without the Espe? Hard to imagine! Since 2001, we’ve been a self-managed space for culture. A quarter century full of passion, volunteer work, and unforgettable nights lies behind us and we want to celebrate that with all our old and new friends!
On July 24th & 25th, we’re celebrating our 25th anniversary. This space was fought for 25 years ago and we will continue to defend it!
Those who know us know: we won’t disappoint you! The bands will remain a surprise, but get ready for a wide musical range both local and international acts will be there! You’ll occasionally find hints about the bands on our Instagram profile. We’ll be reminiscing and taking you along for the ride!
What we can already reveal: on Saturday at noon, there will be a bouncy castle (by JollyJump) for the kids. Afterwards, the Kreuzberg Men’s Choir will perform.
Our friends from Kamenica Reaper and the support association will take care of food and drinks, and FireAndFlameswill also be there.
Esperanza is proof of what’s possible when people fight for and defend free spaces. Be there and celebrate with us!

Weiterführende Links
https://www.instagram.com/p/DXPEDBjDATa/